spanska-holländska översättning av vino rosado

roséEr is roséwijn, en er is iets anders. Hay un vino rosado, y hay otras cosas. Ik bestrijd dat een mengsel van verschillende wijnen 'rosé' mag worden genoemd. Me opongo a denominar "vino rosado" a una mezcla de distintos vinos. Een voorbeeld hiervan is het mengen van rode en witte wijn om roséwijn te verkrijgen. Un ejemplo es la mezcla de vino tinto y blanco para elaborar vino rosado.
roséwijnEr is roséwijn, en er is iets anders. Hay un vino rosado, y hay otras cosas. Een voorbeeld hiervan is het mengen van rode en witte wijn om roséwijn te verkrijgen. Un ejemplo es la mezcla de vino tinto y blanco para elaborar vino rosado. En nu hebben we het idee om witte wijn met rode wijn te kleuren om roséwijn te maken. Ahora nos planteamos la idea de colorear el vino blanco con vino tinto para producir vino rosado.

Ordbok